Освободить Шейх-Джарах?

Одна из лучших в Иерусалиме обзорных точек находится на горе Скопус. Собственно, "Скопус" по-латыни и есть "обзор, наблюдатель". Еврейское название этого места, "Ар а-Цофим" означает то же самое: "обзорная гора". Начинать экскурсии по Иерусалиму отсюда очень эффектно. Город, как на ладони и хорошо просматривается, особенно при утреннем освещении, когда солнце не слепит глаза. Поэтому часто именно с этого места я начинаю "прогуливать" друзей, приехавших в Иерусалим.

В последнее время, спускаясь "обзорной горы", я провожу гостей мимо ничем не примечательного здания, на которое указываю: "А вот это - отель Шепард". По большей части реакция на мои слова отсутствует. Так что приходится приостановиться. (Благо, отсюда открывается замечательный вид на Оливковую гору и долину ручья Кедрон) Приостановиться и рассказать историю этого места, которое в последнее время за немалые деньги пытаются сделать еще одним символом "варварской израильской оккупации".

Место это называется "Шейх Джаррах", поскольку здесь с 1201 года находится могила эмира, которого звали Хусам ад-Дин аль-Джаррахи. Судя по имени, этот эмир был родственником прославленного средневекового воителя Саладдина, которого по-арабски звали Салах ад-Дин. Кроме того, это имя свидетельствует и о профессии. "Джаррах" по-арабски "хирург". Эмир Хусам был не только родственником, но и личным врачом Саладдина. Сейчас могила шейха Джарраха находится внутри мечети, построенной в конце 19-го века неподалеку от дороги на Шхем. По Шхемской дороге проложены уже рельсы иерусалимского трамвая. Здесь же находятся три современные гостиницы и одна старая, но роскошная. Называется она "Американская колония" и построена была в начале двадцатого века.
Совсем неподалеку от почитаемой арабами могилы, находится могила, почитаемая евреями, могила праведника Шимона. Издавна известный факт: святые места кучкуются. Праведник Шимон был иерусалимским первосвященником во времена Александра Македонского. Благодаря ему греческий полководец пощадил мятежный город, а еврейским мальчикам стали давать имя "Александр". В начале 20-го века рядом с арабским кварталом Шейх-Джаррах находились еврейские кварталы Шимон а-Цадик и Нахалат Шимон. Всего в этом месте проживало 167 мусульманских, 97 еврейских и 6 христианских семей. Чисто мусульманским Шейх-Джаррах стал только в 1948 году, после захвата этих мест Иорданией.

Здание отеля "Шеппард" было построено в 1920-е годы муфтием Иерусалима, Хадж Амином аль-Хуссейни. Тем самым, кто построил в центре города роскошный отель "Палас". Как видно на аэрофотографии тех лет, дом находился посреди пустых полей. Дело житейское для Иерусалима начала века, где сплошная городская застройка была исключением, а не правилом. Хадж Амин аль-Хуссейни в этом доме никогда не жил, а подарил его своему личному секретарю, Джорджу Антониусу и его жене Кэти. После смерти Антониуса в 1942 году его вдова вела жизнь совсем не затворническую. В ее доме собирался весь иерусалимский бомонд (евреев не приглашали). Особо известной стала связь Кэти с командующим британскими силами в Палестине Эвелином Баркером. В 1947 году еврейские подпольщики взорвали несколько зданий по соседству, и Кэти Антониус покинула дом, в котором разместилась британская воинская часть. После захвата Шейх-Джаррах Иорданией, здесь была построена гостиница для паломников. "Шеппард" ("пастух") - это одно из имен, под которым христиане подразумевают Иисуса. Скромное здание гостиницы закрыло собой роскошный дом, принадлежавший семейству Антониусов. Сама Кэти Антониус в Иерусалим больше не возвращалась. Она умерла в 1984 году в Бейруте.

А в 1985 году весь этот участок купил американский миллионер Ирвин Москович. Отель продолжал функционировать, правда, под немного измененным именем, "Шефер". Еврею Московичу христианские аллюзии были ни к чему. По старинке, по привычке здесь жили на правах съемщиков две или три арабских семьи. Несколько лет отель использовался Израильскими пограничниками в качестве своей базы.

Крик поднялся в 2007 году, когда Москович решил построить на месте старого здания гостиницы 122 единицы жилья для евреев. Сильнее всего тормозили начало строительства правительства Великобритании и США. По их мнению, еврейское строительство здесь было нежелательно, поскольку могло изменить сложившееся равновесие в этом районе. Впрочем, такую, явно расистскую формулировку ни один дипломат, естественно, не озвучил.

На помощь пришли израильские левые организации. Они организовали шумные марши под лозунгом "Освободить Шейх-Джаррах!"

Несколько лет назад моя знакомая жила на улице в центре с красивым названием "Хавацелет" ("Лилия"). Тихая улица каждую пятницу оглашалась барабанным грохотом. "Красная" молодежь маршировала освобождать Шейх-Джаррах. Им было весело, на вопросы за них отвечали более опытные товарищи. И за участие в этих демонстрациях им ничего не платили! Узнав об этом, я совсем перестал уважать этих молодых дурачков, которым абсолютно невдомек, что слово "жид" это не только польское название еврея. И которые простодушно и жизнерадостно исполняют роль статистов в чужом спектакле.

Спектакль этот старательно снимали телеоператоры и фотокорреспонденты, делая из него какое-никакое, но событие. Кстати говоря, был этот спектакль направлен не столько на внешнюю, сколько на внутреннюю, израильскую публику. Поскольку всем телезрителям мира уже изрядно надоели новости из нашего региона. Выселение квартирантов из законно купленного владения ни по каким стандартам на преступление против человечности не тянуло. Поэтому демонстрации еврейских борцов за палестинскую свободу в течение нескольких месяцев сошли на нет.

А вот недавно их опять возобновили. Мэрия Иерусалима дала разрешение на строительство в Шейх-Джаррах. Верховный Суд признал, что выселение квартировавших в гостинице семей вполне законно. Неутомимый Москович пригнал экскаваторы, чтобы развалить, наконец, старое здания. И к забору, ограждающему строительную площадку, вновь повалили толпы. Среди них отметились некоторые израильские "голуби" из левых партий, в том числе и бывший председатель Сохнута Авраам Бург. Рядовому событию муниципальной жизни пытались придать хоть какое-нибудь "всемирно-историческое" звучание.

Ох уж эта всемирная историчность! Глядя на всю эту суету вокруг старого отеля, я вдруг вспомнил высказывание, которое встретил в книге известного ученого Георгия Степановича Кнабе. Георгий Степанович всю жизнь изучал Древний Рим. Так вот, по его мнению Древний Рим, миллионный город, столицу империи, не слишком волновали события, происходившие на Палатинском холме, во дворце императоров, или на Капитолии, в Сенате. События, которые мы нынче считаем судьбоносными и всемирно-историческими. О воцарении нового императора римский народ зачастую узнавал в Колизее, увидев в императорской ложе не того человека, кто наблюдал отсюда гладиаторские бои в прошлом месяце. При таком раскладе отчасти понимаешь Нерона. Ах, вы меня знать не знаете, гадкие людишки с рынка? Ну так я ваш Рим сожгу - то-то запомните!

К чему это я? Да к тому, что чаще всего всемирно-историческими события становятся пост-фактум. Для этого всегда находятся литераторы и художники, создающие эпопеи про Переяславскую раду или диорамы "Штурм Зимнего дворца".

Кроме литераторов и художников есть, правда, еще и журналисты с фотографами. Им тоже хочется денег и славы. Но не потом, а сейчас. Поэтому любой информационный повод они готовы раздуть до невероятных размеров. Благо современные технологии это позволяют. С результатами их благословенных трудов жителям Иерусалима то и дело приходится сталкиваться. К счастью, сейчас, чаще всего, на экранах телевизоров.

Ссылки:

1. Google-карта района Шейх-Джаррах. На карте отмечены многие объекты, упоминавшиеся в моем посте. Статья, которую иллюстрирует эта карта тоже достойна внимания. Правда, (англ.)
2. Об истории строительства здания (англ.)
3. История отеля "Шеппард" (англ.)
4. Статья о районе Шейх-Джаррах в Википедии (англ.)
5. Отдельная ссылка для евреев-мазохистов. Здесь хорошо! (англ.)

Отель "Палас"

В маленькой Швейцарии - всего 7 министерств. В Израиле, который вдвое меньше Швейцарии, пересчитывая министерства, можно сбиться со счета. Секрет прост. Министерскими назначениями победившая на парламентских выборах партия расплачивается с "первыми людьми" в своих партийных списках и с боссами партий, образовавших правящую коалицию. Если министерств на всех не хватает, можно их придумать. Зачастую в таком министерстве работает десяток человек - и все. Впрочем, слово "работает" здесь следует употреблять осторожно. "Получает жалованье" - это точнее.

Почти все министерства состредоточены неподалеку от Кнессета, в правительственном городке Гиват Рам. Для них построены здания совершенно заурядной архитектуры. Строительством министерских зданий государство себя не обременяет. До недавнего времени даже такое серьезное министерство, как МИД, размещалось в одноэтажных бараках при въезде в Иерусалим. Правда, уже несколько лет назад оно переехало в претенциозное здание там же, в Гиват Раме.

А вот министерство промышленности и торговли вплоть до 2004 года размещалось в центре города, в здании историческом. В котором и мне довелось побывать давным-давно, лет пятнадцать назад по какой-то надобности. Оказавшись в гулких коридорах, я сразу же вспомнил знаменитую контору "Геркулес" из "Золотого теленка" И.Ильфа и Е.Петрова. Как известно, контора эта размещалась в здании бывшей гостиницы.

Как ни старались часто сменявшиеся начальники изгнать из "Геркулеса" гостиничный дух, достигнуть этого им так и не удалось. Как завхозы ни замазывали старые надписи, они все-таки выглядывали отовсюду. То выскакивало в торговом отделе слово "Кабинеты", то вдруг на матовой стеклянной двери машинного бюро замечались водяные знаки "Дежурная горничная", то обнаруживались нарисованные на стенах золотые указательные персты с французским текстом "Для дам". Гостиница перла наружу.

Здесь тоже отовсюду проглядывала гостиница, и не хилая. Все кричало о былой роскоши: и широкие лестницы, и лифты, и узорчатые, с резьбой по камню, балконы, и даже установленные под окнами батареи. Водяное отопление - штука в зимнем Иерусалиме нужная, но не во всех домах имеющаяся. Четырехэтажный фасад венчала монументальная каменная плита испещренная арабской калиграфической вязью. Тоже, надо сказать, визитная карточка, свидетельствующая о богатстве и амбициях.

Это было здание знаменитого отеля "Палас". Его история - история не простых отношений, складывавшихся между евреями и арабами Иерусалима во времена Британского мандата.

До этого Иерусалим был довольно захолустным городом на окраине Османской империи. Соответственно, и вниманием стамбульских чиновников он был обделен. Но в 1922 года город вдруг в одночасье становится столицей подмандатной Палестины. И начинается строительный бум, в котором евреи и арабы стремились обогнать друг друга. И те, и другие стремились сделать город "своей" столицей.

В эту гонку включился и Мохаммад Амин (Хадж Амин) аль Хуссейни (1893-1974), глава многочисленного клана Хуссейни. Этот клан с давних пор контролировал Иерусалим и его окрестности. Все, что происходило здесь, так или иначе затрагивало интересы клана, который по этой причине был настроен весьма оппозиционно к любым властям: и к османским, и к британским, и, тем более, к сионистским. Не будет большой ошибкой сказать, что кровавые еврейские погромы в Иерусалиме в начале 1920-х годов и арабские восстания против англичан в конце 1930-х были проплачены и организованы кланом Хуссейни. Ясир Арафат, кстати, тоже принадлежал к этом клану, правда не к иерусалимской, а к египетской его ветви.

Англичане на подмандатных территориях проводили политику кнута и пряника. Желая задобрить своего непримеримого врага, его назначили на вновь созданную должность главного муфтия верховного мусульманского совета Палестины. Должность, надо сказать, придуманную. Но не место красит человека. Особенно, такого, как Мохаммад Амин. Фактически ему были вручены права религиозного авторитета. Ведь именно муфтий выносит религиозно-правовые постановления, во многом определяющие повседневную жизнь мусульман. И аль Хусейни тут же начал свои права укреплять и расширять.

Сейчас принято считать, что святость Иерусалима для мусульман сравнима с его святостью для христиан и евреев. На самом деле это не так. Хотя бы потому, что Иерусалим ни разу не упоминается в Коране. Но новоназначенному муфтию Иерусалима удалось доказать всему мусульманскому миру, что именно мечеть на Храмовой горе упоминается в 17-й суре Корана как мечеть аль-Акса (удаленная). В ход пошла не только теология, но и немалые деньги, пущенные на обновление святынь ислама на Храмовой горе. И на подкуп мусульманских ученых тоже.

Строительство отеля "Палас" должно было послужить не только подъему статуса Иерусалима в мусульманском мире, но также и повышению статуса иерусалимского муфтия. Кроме того, аль-Хусейни построил это роскошное здание посреди строящегося "еврейского" квартала, чем и прекратил его застройку.

"Палас" стал самым впечатляющим зданием в Палестине 1920-х годов. К тому же, построенным очень быстро, всего за 11 месяцев. Вот каким эффективным может быть сотрудничество различных наций, проживающих на Ближнем Востоке! Проект разработал турецкие архитекторы Мимар Кималеттин и Мехмет Нихат. Строили здание арабские подрядчики Сами Авад, и еврейские - Барух Катинка и Тувия Донья. Работали на строительстве каменщики из Египта. Строительство "Паласа" обошлось в 70 тыс. фунтов.

Отель был красив. В Европе в это время только входил в моду эклектический стиль арт-деко. Неомавританский стиль "Паласа", был своеобразным ближневосточным эхом этого парижского писка моды. Фасад отеля представлял собой красивые и широкие арки. На верхних этажах эти арки как бы продолжались подковообразными окнами и стилизованными балконами. Лобби отеля сделали в виде атриума, застекленного дворика. Восьмиугольный стекляный фонарь атриума был новинкой иерусалимской архитектуры той поры. Великолепию внутреннего убранства соответствовали расписные потолки и стены.

Как часто случается в наших краях, при рытье котлована строители обнаружили мусульманские могилы. Подрядчик Б.Катинка вспоминал, как он верхом примчался с этим известием к аль-Хуссейни. Могила могла послужить поводом к запрету уже начатого строительства. Поэтому муфтий приказал потихоньку перезахоронить найденные останки на соседнем, через дорогу, древнем кладбище. Все же секрет был раскрыт, вызвав изрядный скандал.

Однако, произошло это уже после открытия "Паласа" в 1929 году. Столь роскошного отеля до той поры в Иерусалиме, да и на всем Ближнем Востоке, не было. Из 145 номеров 45 имели ванную комнату. Во всех номерах - центральное отопление и телефоны. Отель был оборудован лифтами, ресторан отличался отменной кухней, а в буфетах и в барах подавали алкогольные напитки, Кораном запрещенные. Руководил отелем еврей Джордж Барский.

Своей высшей точки отель достиг в 1931 году. В этом году муфтий созвал в Иерусалиме пан-исламскую конференцию, на которую прибыли делегаты со всего региона и даже из Индии. Но в этом же году совсем неподалеку британцы открыли отель "King David", затмивший роскошью "Палас". Эксплуатация отеля стала нерентабельной, и через 4 года он закрылся.

Во время войны здание гостиницы экспроприировала британская администрация. На этом стоит остановиться подробнее. Британцы, очень трепетно относятся к частной собственности. Чай, не большевики какие-нибудь! Но экспроприировать отель, принадлежащий аль-Хуссейни, они имели полное право по законам военного времени. Поскольку Хадж Амин аль-Хусейни к тому времени открыто сотрудничал с нацистской Германией. Сначала, живя в Багдаде, он призывал тамошних арабов к восстанию против англичан в пользу наступавших немцев и финансировал эту "национально-освободительную борьбу". Позже Хусейни осел в Германии, где напрямую сотрудничал с Гитлером и Гиммлером. Он организовывал исламские воинские соединения, которые сражались на стороне Германии. Известна совместная фотография аль-Хусейни с Гитлером, который высоко оценил антиеврейские настроения аль-Хуссейни. В общем, рыбак рыбака увидел издалека.

Естественно, что после 1945 года, аль-Хуссейни в Палестине не появлялся. Здание же отеля "Палас" после 1948 года перешло к государству Израиль. Восстановить здесь отель не было никакой возможности - в нескольких десятках метров проходила линия прекращения огня между Израилем и Иорданией. Поэтому в здании временно разместилось министерство промышленности и торговли. Но нет ничего более постоянного, чем временное. Министерство, как уже говорилось, освободило здание только в 2004 году.

Мысль использовать "Палас" по его прямому назначению, как гостиницу, появилась уже давно. Еще в 1983 году был создан соответствующий проект. Но осуществлять этот проект начали только полтора года назад. Очень скоро здесь будет открыт отель "Waldorf-Astoria". В соответствии с модными нынче в Иерусалиме принципами фасадизма, отель строят заново, оставив только красивые старые стены.

Вряд ли нынешнему владельцу отеля, канадскому миллиардеру еврейского происхождения Полу Райхману (Paul Reichmann), близки идеи Иерусалима, как арабской столицы, с которой носился Хадж Амин аль-Хуссейни, воздвигая эти стены и водружая над входом камень с текстом 17-й суры Корана. Скорее наоборот. Ребенком он в 1938 году покинул родную Вену после гитлеровского аншлюсса. Семейство Райхманов бежало сперва в Париж, а оттуда - в марокканский Танжер. Аль-Хуссейни в это время устраивал пронацистский путч в Багдаде, а потом "путешествовал" в Рим и Берлин, организовывая так называемый "мусульманский легион".

Но "Палас" уже давно не является объектом чьих-то политических амбиций. Это - красивая страница в истории Иерусалима. Которая, возможно, украсит также Иерусалим будущий.

Стоимость проекта восстановления отеля "Палас" составляет 107 млн долларов. В новом отеле будет 180 номеров и 40 свит. Чтобы сделать проект экономически более выгодным, старый корпус "Паласа" окружают восьмиэтажным зданием. Здешнее престижное жилье, 28 очень дорогих квартир - проектировщики уверены - раскупят богатые ортодоксальные религиозные евреи из-за рубежа, чтобы приезжать сюда на Пасху и Суккот. Раскупить-то они его раскупят - говорят противники проекта - но бОльшую часть года квартиры эти будут пустовать. Подобные "мертвые" районы в Иерусалиме уже имеются. В свою очередь, авторы проекта возражают, что "мертвые" многоэтажки лучше жилья бедного и ветхого. Тем более, что узкую улочку раби Давида Бен-Шимона, которая проходит между двумя строящимися зданиями замостят брусчаткой и она станет пешеходной зоной, вроде находящейся напротив улицы Мамила.